| No. |
English |
Japanese |
Example |
Type |
No. |
English |
Expansion |
English |
Japanese |
Example |
Type |
| 1 |
almost always |
ほとんどの場合 |
I almost always finish at 8:00. |
頻度の副詞 |
1 |
You should get a new job. |
1 |
recommendation |
忠告 |
What's your recommendation? |
可算名詞 |
| 2 |
almost never |
ほとんど決して |
I almost never work on Sunday. |
頻度の副詞 |
2 |
You should live less faraway. |
2 |
I think you should |
～した方がいいと思う。 |
I think you should study more. |
言い回し + 動詞 |
| 3 |
stressful |
ストレスの多い |
My job is stressful. |
形容詞 |
3 |
You should find a job that isn't as hard. |
3 |
You really should |
絶対あなたが～べきだと思う。 |
You really should call her. |
言い回し + 動詞 |
| 4 |
get a new job |
新しい仕事を得る |
You should get a new job. |
動詞句 |
4 |
You should go back to your previous job. |
4 |
If I were you, I would |
もし私があなただったら～しただろう |
If I were you, I would apologize. |
言い回し + 動詞 |
| 5 |
faraway |
遠い |
You should live less faraway. |
形容詞 |
5 |
You shouldn't drink too much. |
5 |
How about |
～はどうですか？ |
How about talking to him? |
言い回し +
現在分詞 |
| 6 |
hard |
難しい |
You should find a job that isn't as hard. |
形容詞 |
6 |
You should improve your English. |
6 |
Why don't you |
～したらどうだい |
Why don't you go somewhere else? |
言い回し + 動詞 |
| 7 |
have trouble |
問題がある |
If you are having trouble, you should ask for help. |
動詞句 |
7 |
You should go overseas. |
7 |
I really think you need to |
～べきです。 |
I really think you need to work harder. |
言い回し + 動詞 |
| 8 |
previous |
前の |
You should go back to your previous job. |
形容詞 |
8 |
You should save more money. |
8 |
It's usually a good idea to |
～する方が良い。 |
It's usually a good idea to arrive early. |
言い回し + 動詞 |
| 9 |
too much |
過剰に |
I work too much. |
副詞 |
9 |
You should fight less. |
9 |
Any advice? |
何かアドバイスは？ |
A) Any advice? B) Yeah. You should call him. |
言い回し |
| 10 |
car accident |
車の事故 |
You should call the police if you see a car accident. |
可算名詞 |
10 |
You should try to get along. |
10 |
give someone advice |
アドバイスする |
Let me give you some advice. |
言い回し |
| 11 |
something |
何か |
It's her birthday. You should buy her something. |
不定代名詞 |
11 |
Tom looks depressed. You should try and cheer him up. |
11 |
give someone advice on |
～について（人）にアドバイスをする |
Can you give me some advice on what I should do? |
言い回し +
目的語 |
| 12 |
improve |
向上させる |
You should improve your English. |
動詞 |
12 |
He looks tired. You should give him some coffee. |
12 |
give friendly advice |
友達として忠告する |
Let me give you some friendly advice. |
言い回し |
| 13 |
overseas |
海外の |
You should go overseas. |
場所の副詞 |
13 |
You should study more if you don't want to fail the test. |
13 |
Can you give me advice? |
アドバイスをいただけますか？ |
A) Can you give me some advice? B) Sure. What's up? |
言い回し |
| 14 |
save money |
貯金する |
You should save more money. |
動詞句 |
14 |
You should listen to his advice. |
14 |
give someone useful advice |
（人）に役立つ助言をする |
Let me give you some useful advice. |
言い回し |
| 15 |
fight |
戦う |
You should fight less. |
自動詞 |
15 |
You shouldn't worry about it. |
15 |
give someone good advice about |
（人）に～についての良いアドバイスをする |
He gave me some good advice about what I should do. |
言い回し+ 目的語 |
| 16 |
get along |
仲良くする |
You should try to get along. |
動詞句 |
|
|
16 |
Can I give you a little advice? |
ちょっとアドバイスしてもいいですか？ |
Can I give you a little advice about your car? |
言い回し |
| 17 |
depressed |
落ち込んだ |
Tom looks depressed. You should try and cheer him up. |
形容詞 |
|
|
17 |
give someone a piece of advice |
（人）に一言アドバイスを与える |
Let me give you a piece of advice. |
言い回し |
| 18 |
tired |
疲れた |
He looks tired. You should give him some coffee. |
形容詞 |
|
|
18 |
Any other advice you can give me? |
私に何か他にアドバイスがありますか？ |
A) Any other advice you can give me? B) Yeah, you should study
more. |
言い回し |
| 19 |
fail |
失敗する |
You should study more if you don't want to fail the test. |
動詞句 |
|
|
19 |
recommend |
勧める |
What do you recommend? |
動詞 |
| 20 |
important |
重要な |
This is very important. You should pay more attention. |
形容詞 |
|
|
20 |
Just, whatever you do |
何が何でも |
Just, whatever you do, don't do that. |
言い回し + 動詞 |
| 21 |
What’s up? |
どうしましたか？ |
A) What's up? B) I'm having a little problem with my PC. |
言い回し |
|
|
21 |
advice |
アドバイス |
Here is my advice. |
不可算名詞 |
| 22 |
You should |
～した方がいいよ。 |
You should study more. |
言い回し + 動詞 |
|
|
22 |
advise |
（人に）アドバイスを求める |
Can you advise me what to do? |
他動詞 |
| 23 |
advice |
忠告 |
You should listen to his advice. |
不可算名詞 |
|
|
23 |
take someone's advice |
（人）のアドバイスを聞く |
You really should take his advice. |
言い回し |
| 24 |
worry about |
～を心配［気に］する |
You shouldn't worry about it. |
動詞句 + 目的語 |
|
|
24 |
ignore someone's advice |
（人）のアドバイスを無視する |
I usually just ignore his advice. |
言い回し |
| 25 |
You could |
～ということもあり得る |
You could ask Dan. He knows a lot about that. |
言い回し + 動詞 |
|
|
25 |
No doubt about it. |
それは確かです |
You need to apologize. There is no doubt about it. |
言い回し |
| 26 |
You had better |
～したほうが身のためだ |
You had better be careful. That's very dangerous. |
言い回し + 動詞 |
|
|
26 |
is worth a try |
試すだけの価値がある |
Calling her is worth a try. |
現在分詞 +
言い回し |
| 27 |
get a day off |
1日休みを取る |
I got two days off last week. |
動詞句 |
|
|
27 |
As much as one can |
できるだけ |
Just try to finish as much as you can. |
言い回し |