| No. |
English |
Japanese |
Example |
Type |
No. |
English |
Expansion |
English |
Japanese |
Example |
Type |
| 1 |
depart |
出発する |
When does the next train depart? |
自動詞 |
1 |
When does the next train depart? |
1 |
single ticket |
片道切符 (UK) |
Can I get a single ticket to London, please? |
可算名詞 |
| 2 |
destination |
目的地 |
What's your destination? |
可算名詞 |
2 |
What's your destination? |
2 |
return trip ticket |
往復切符 (UK) |
How much is a return trip ticket? |
可算名詞 |
| 3 |
and a half |
～半 |
It takes an hour and a half. |
言い回し |
3 |
It takes an hour and a half. |
3 |
full fare |
正規［通常］料金 |
How much is full fare? |
不可算名詞 |
| 4 |
a platform |
プラットフォーム |
The train leaves from platform six. |
可算名詞 |
4 |
The train leaves from platform six. |
4 |
infant |
0歳児 |
Do infants travel free? |
可算名詞 |
| 5 |
How long does it take? |
どれくらいかかりますか？ |
A) How long does it take to get there? B) About three
hours. |
言い回し |
5 |
Can you tell me how to get to Shinjuku station? |
5 |
ticket machine |
券売機 |
How do I use this ticket machine? |
可算名詞 |
| 6 |
That comes to |
...くらいです。 |
A) How much does that come to? B) That comes to $70. |
言い回し + 値段 |
6 |
The train leaves in 10 minutes. |
6 |
Westbound platform |
西方行きプラットホーム |
Is this the Westbound platform? |
可算名詞 |
| 7 |
I’m trying to get to |
たどり着こうとしています |
Can you help me? I'm trying to get to platform six. |
言い回し + 場所 |
7 |
The next train leaving for Shinjuku departs in 10 minutes. |
7 |
Lost property |
遺失物預り所 |
Excuse me, where is lost property? |
不可算名詞 |
| 8 |
Can you tell me how to |
...するためにはどうしたらよいですか？ |
Can you tell me how to get to Shinjuku station? |
言い回し + 場所 |
8 |
The next train is leaving from platform nine. |
8 |
Underground |
地下鉄 |
Where is the nearest underground station? |
形容詞 |
| 9 |
leave |
出発する |
The train leaves in 10 minutes. |
自動詞 |
9 |
When does that train get in? |
9 |
on time |
定刻どおり |
Is the train on time? |
形容詞 |
| 10 |
leave for |
～に向かって出発する |
The next train leaving for Shinjuku departs in 10 minutes. |
言い回し + 場所 |
10 |
When does it get into Ueno? |
10 |
Way out |
出口 |
Where is the way out? |
不可算名詞 |
| 11 |
leave from |
~番線から出る |
The next train is leaving from platform nine. |
言い回し + 場所 |
11 |
It takes about 10 minutes. |
11 |
under the age of |
~歳未満 |
Children under the age of 4 travel for free. |
前置詞句 +
目的語 |
| 12 |
get in |
〔飛行機や列車などが〕到着する |
When does that train get in? |
動詞句 |
12 |
It arrives at Shinjuku station at 8:00. |
12 |
over the age of |
~歳以上の |
Children over the age of 15 have to pay full fare |
前置詞句 +
目的語 |
| 13 |
get into |
〔列車や飛行機などが場所に〕到着する
+ 場所 |
When does it get into Ueno? |
言い回し + 場所 |
13 |
It arrives in Tokyo are 9:00. |
13 |
peak |
一日のうちで利用者が最大になる時間 |
Peak time is from 7am to 10 am. |
形容詞 |
| 14 |
take |
かかる |
It takes about 10 minutes. |
動詞 + 時間 |
14 |
Can I get a round trip ticket please? |
14 |
off peak |
混雑していない時間帯 |
Ticket prices are half price during off peak times. |
形容詞 |
| 15 |
arrive at |
～に着く + 駅 |
It arrives at Shinjuku station at 8:00. |
言い回し + 場所 |
15 |
Two one way tickets please. |
15 |
track |
線路 |
I dropped my phone on the tracks. |
可算名詞 |
| 16 |
arrive in |
～に着く + 都市 |
It arrives in Tokyo are 9:00. |
言い回し + 場所 |
|
|
16 |
ticket window |
切符売り場 |
Where is the ticket window? |
可算名詞 |
| 17 |
round trip ticket |
往復切符 (US) |
Can I get a round trip ticket please? |
可算名詞 |
|
|
17 |
schedule |
時刻表 |
I need to check the schedule. |
可算名詞 |
| 18 |
one way ticket |
片道切符 (US) |
Two one way tickets please. |
可算名詞 |
|
|
18 |
conductor |
車掌 |
Is that man the conductor? |
可算名詞 |
| 19 |
concession |
値引き (UK) |
Can I get a concession ticket please? |
可算名詞 |
|
|
19 |
fare |
乗車料金 |
The fare is $20 each way. |
不可算名詞 |
| 20 |
senior |
年上の人 |
Two senior tickets please. |
可算名詞 |
|
|
20 |
miss a train |
電車に乗り遅れる |
I missed my train.. |
動詞句 |
| 21 |
children's ticket |
子どもの切符 |
Can I have three children's tickets please? |
可算名詞 |
|
|
21 |
get on |
乗る |
I get on at Ueno. |
動詞句 |
| 22 |
student ticket |
学生用チケット |
One student ticket please. |
可算名詞 |
|
|
22 |
take a train |
電車に乗る |
I took the train to Shinjuku. |
動詞句 |